na konci dediny, v srdci Liptova
at the edge of the village, in the heart of Liptov
na skraju wsi, w sercu Liptowa
Chalupa sa nachádza na konci dediny, kde si môžete užiť pokoj, súkromie a blízkosť prírody. Ponúkame útulné ubytovanie s moderným a novým vybavením pre pohodlný pobyt - kapacita 16 hostí. Ideálne miesto na oddych, turistiku a spoločné chvíle s rodinou či priateľmi.
The cottage is located at the edge of the village, offering peace, privacy, and close proximity to nature. We provide cozy accommodation featuring modern, new amenities for a comfortable stay - capacity of 16 guests. It is an ideal place for relaxation, hiking, and spending quality time with family or friends.
Domek położony jest na skraju wsi, zapewniając spokój, prywatność i bliskość natury. Oferujemy przytulne zakwaterowanie z nowoczesnym wyposażeniem, gwarantujące komfortowy pobyt - pojemność 16 gości. To idealne miejsce na relaks, piesze wędrówki oraz wspólne spędzanie czasu z rodziną lub przyjaciółmi.
Chalupa ponúka:
Ponúkame útulné ubytovanie v štýlovej chalupe, ideálnej na oddych od ruchu mesta. Chalupa je nová a plne vybavená. Má 4 spálne, 2 kúpelne, veľkú kuchyňu so spoločenskou miestnosťou, kde si môžete posedieť pri krbe. Taktiež priestrannú záhradu, ohnisko a možnosť posedenia v exteriéri. Je vhodná pre rodiny, páry aj menšie skupiny, ktoré hľadajú pokoj a súkromie uprostred prírody. Kapacita 16 hostí.
- Krátkodobý prenájom chalupy
- Víkendové pobyty na vidieku
- Rodinné a skupinové pobyty
The cottage offers:
We offer cozy accommodation in a stylish cottage, perfect for a getaway from the city bustle. The cottage is newly built and fully equipped. It features four bedrooms, two bathrooms and a spacious kitchen combined with a living area where you can relax by the fireplace. There is also a large garden, a fire pit, and outdoor seating. It is ideal for families, couples, and small groups seeking peace and privacy amidst nature. Capacity: 16 guests.
: Short-term cottage rental
: Weekend countryside getaways
: Family and group stays
Domek oferuje:
Oferujemy przytulne zakwaterowanie w stylowym domku, idealnym na ucieczkę od miejskiego zgiełku. Obiekt jest nowo wybudowany i w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości są cztery sypialnie, dwie łazienki oraz przestronna kuchnia połączona ze strefą dzienną, gdzie można zrelaksować się przy kominku. Na miejscu znajduje się również duży ogród, miejsce na ognisko oraz kącik wypoczynkowy na świeżym powietrzu. To doskonałe miejsce dla rodzin, par i kameralnych grup szukających spokoju i prywatności w otoczeniu natury. Obiekt może pomieścić 16 osób.
: Krótkoterminowy wynajem domku
: Weekendowe wypady na wieś
: Pobyty dla rodzin i grup
práchádzky hneď za chalupou / walks right behind the cottage / spacer zaraz za chatą